Openbravo-rus.ru

Образование по русски
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Курсы болгарского языка в москве

Репетиторы болгарского языка

Всего репетиторов по болгарскому языку в Москве: 21

Если у Вас нет времени выбирать репетитора болгарского языка самостоятельно, просматривая все анкеты, Вы можете написать, какой именно репетитор Вам нужен, и администратор бесплатно подберет Вам подходящие варианты.

  • Образование: Кишиневский государственный университет, филологический факультет, 1974-1980 гг.
  • Комментарий: Интенсивные курсы болгарского языка с профессиональным репетитором.
    Болгарский язык ученикам и взрослым, русский язык и литература всем категориям учащихся.
    Русский язык. Не готовлю к ЕГЭ и ГИА. Могу подтянуть по предмету, повысить гр амотность, помочь в подготовке к школьным занятиям.
    Носитель языка, стараюсь научно преподносить изучение предмета. Это прежде всего грамматика и ее соотнесение с русской, экскурс в историю языка, акцент на правильное произношение, обучение на примере произведений народного творчества и литературы. То же самое и.
  • Образование: Окончила филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова по специальности «филолог, преподаватель болгарского языка и славянской литературы» (красный диплом, 2006 г.), в 2009 г. окончила аспирантуру там же.
  • Комментарий: Углубленное изучение болгарского языка с индивидуальным репетитором.
    При обучении болгарскому языку (различные уровни) использую современные учебники из Болгарии, а также различные дополнительные материалы (книги, фильмы и т.д.). Стараюсь найти индивидуальный подход к каждому ученику.
    Проходила стажировку в Великотырновском университете им. Свв. Кирилла и Мефодия (Болгария) в 2003, 2006 и 2008 гг.
    С 2003 по 2007 г. преподавала болгарский язык и введение в славянскую филологию в Школе юного филолога при МГУ им. М.В. Ломоносова. С декабря 2009 г.
  • Образование: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2008
  • Комментарий: Индивидуальное обучение болгарскому языку на дому с репетитором.
    Предоставляю все учебные материалы. При нагрузке 2 раза в неделю по 1,5 часа начальный курс длится около 3 — 4 месяцев. Возможны интенсивные занятия. Есть опыт подготовки к сдаче экзамена по болгарскому языку при поступлении в болгарский вуз. Предлагаю также курсы «Болгарский для бизнеса», «История и культура Болгарии» и др.
  • Образование: География, Софийский Университет им. Климента Охридского.
  • Комментарий: Практические курсы болгарского языка с частным репетитором.
    Носитель языка. Болгарский язык для начинающих и продолжающих, разговорная практика для поездок, подготовка к проживанию в стране. Разговорный болгарский язык и грамматика. Занятия со взрослыми любого уровня. Готова помочь всем желающим практиковать болгарский в режиме Онлайн.
  • Образование: Московский городской педагогический университет, 2008
  • Комментарий: Индивидуальное обучение болгарскому языку на дому с репетитором.
    Я работаю с учениками разного уровня — от начинающих до тех, кто хочет совершенствовать свои знания. Имею большой опыт в подготовке к экзамену на получение болгарского гражданства. Помогу освоить разговорный или деловой язык, подтянуть грамматику, поставлю правильное произношение. Программа строится исходя из Ваших целей и пожеланий. Провожу занятия индивидуально и в группах.
    Для тех, кто не готов тратить время на дорогу, я предлагаю занятия по Skype. Урок строится таким же образом, как и очное занятие, а по эффективности обучения ничуть не уступает.
  • Образование: Закончила филологический факультет ПСТГУ в 2011 году.
  • Комментарий: Домашнее обучение болгарскому языку с частным репетитором.
    ЗАНЯТИЯ ПО СКАЙП. Ученики любого возраста. Все уровни, начиная с элементарных навыков бытового общения и выше.
    Два года преподавала болгарский язык в Москве в основном взрослым, но есть опыт преподавания и детям. Сейчас живу в Болгарии и практикую дистанционное обучение по скайп. В своей работе использую учебники и материалы составленные в Болгарии специально для изучающих болгарский язык как иностранный.
  • Образование: Варненски Свободен Унив. — 2012 г.
  • Комментарий: Домашнее изучение болгарского языка с индивидуальным репетитором.
    Носитель языка. Проживаю в Москве. Прививаю любовь к своему родному языку через систему комбинированных уроков. Занятия для школьников и взрослых, подборка индивидуальной программы.
  • Образование: МГЛУ, факультет: переводческий, год окончания: 2008.
  • Комментарий: Углубленное изучение болгарского языка на дому с репетитором.
    Любой уровень. РКИ: языки посредники английский и французский. Готовлю к ЕГЭ и ГИА.
  • Образование: Красноярский Коммерческий Институт, экономический факультет год окончания — 1995. Курсы подготовки бухгалтеров — 1990 г.
  • Комментарий: Индивидуальные уроки болгарского языка с частным репетитором.
    Сферы деятельности: торговля /опт, розница/, услуги, производство.
    -Помогу разобраться по бухгалтерскому учету и налогообложению;
    -Научу минимизировать налоги;
    -Помогу освоить учет в программе 1С: Бухгалтерия 8.3, Зарплата и управление персоналом 8.3, Управление торговлей 8.3;
    -Разберем ваши индивидуальные вопросы;
    -Рассмотрим все системы налогообложения (ОСН, УСН, ЕНВД, Патент);
    -Составим бухгалтерскую и налоговую отчетность и др.
    Готова помочь всем желающим практиковать болгарский в режиме Онлайн.
  • Образование: Окончила American College of Sofia. На данный момент являюсь студенткой 3 курса Института международных отношений.
  • Комментарий: Частные уроки болгарского языка на дому с репетитором.
    Английский язык для детей, студентов и взрослых, любого уровня подготовки. Все занятия проходят на английском языке. Возможна подготовка к IELTS, CAE, FCE, практика языка. В легкой и доступной форме излагаю предмет и заинтересовываю изучаемым материалом. В качестве учебных пособий использую материалы Oxford, Cambridge, Headway и другие. Чёткое построение программы, промежуточная оценка эффективности, работа на результат.
    Помимо частных уроков английского языка, я работала в иностранной.

Болгария — солнечная, курортная страна. Таков и ее язык — красив и мелодичен. Хоть болгарский и схож с русским, но все равно изучение болгарского языка дается не так легко. Многие решают брать частные уроки болгарского языка. Многие идут на курсы болгарского языка. Но везде есть нюансы. Изучение этого языка на курсах недорого, но зато дает меньший эффект — групповые занятия, как известно, нацелены на то, чтобы дать общие знания группе, а не кому-то конкретному.
Курсы болгарского, как и любого другого языка, не подойдут если Вам нужен индивиуальный подход. Только хороший преподаватель болгарского языка поможет разобраться в тонкостях грамматики, произношении. Самостоятельное же обучение болгарскому языку довольно сложно, хоть он и похож на русский. В общем, если Вам нужно качественное и быстрое изучение болгарского языка, то Вам нужен репетитор болгарского, а не курсы. Хотя решать, конечно, Вам. Читать полностью

Читать еще:  Курсы продвинутого пользователя пк

Курсы болгарского языка за 48 часов для начинающих

Болгарский язык относится к славянской группе языков. К нему близки македонский, сербский, хорватский. Общее число носителей языка составляет 12 миллионов человек. На болгарском написана обширная художественная и научная литература. Но двумя основными причинами, почему люди учат этот язык, являются туризм и обучение.

Обращение преподавателя болгарского языка Веселина

С точки зрения путешествия в Болгарии будет интересно и зимой, и летом. В холодное время года в горах выпадает снег — вы можете насладиться горными видами спорта. А к концу весны появляется возможность посетить Черное море в восточной части страны. Кроме того Болгария славится недорогим образованием. В конце обучения вы получаете диплом европейского образца. Вот почему в учебных заведениях все чаще встречаются студенты со всего мира. Так как иностранцев встретить легко, вы можете практиковать также и другие языки — английский, французский, японский, немецкий и т.д. В любом случае болгарский — это быстрый способ овладеть вторым языком.

Преподаватель болгарского языка

Фото репетитора болгарского языка Веселина

Информация о носителе языка

  • Болгарин;
  • В 2011 году окончил Софийский университет «Св. Климента Охридского» по специальности «Русский язык и литература». В рамках обязательной учебной программы было предусмотрено также обучение современному болгарскому языку и литературе. С 2011 г преподавал болгарский язык для русских и русский язык для болгар.
  • Основные пособия используемые при обучении: учебник болгарского языка для иностранцев, изданный Институтом иностранных языков при Софийском университете, «Давайте вместе учить болгарский. Учебник для начинающих» В.Н.Гливинская, И.В.Платонова Москва, 2004 г

Фонетика, синтаксис и алфавит болгарского языка

Болгарский алфавит является кириллицей и напоминает русский. Однако в начале обучения важно сразу усвоить основные правила:

В болгарском нет гласных Ы,Ё и Э. Буква Ъ читается как Ы, Щ как ШТ, Е как Э.

Звуки произносятся тверже, чем в русском, поэтому местные жители сразу могут определить по акценту, откуда вы. Но не стоит волноваться — научиться правильному произношению легко. Для этого просто нужно оказаться в языковой среде. Лексика близка к церковнославянскому языку и до сих пор содержит в себе слова, которые считаются архаичными. (Аз — я, Горе — вверх, Десница — правая рука, Дивый — дикий и т.д).

Несмотря на это русские и болгарские слова схожи на 50%. Однако стоит быть внимательным к значению каждого слова, чтобы не оказаться в неловкой ситуации.

Вот несколько примеров, почему внимательность так важна: «Булка» переводится «Невеста», «Живот» — это «Жизнь», «Стол» — «Стул», «Лес» — «Гора» и т.д.

По началу легко запутаться, но в дальнейшем это помогает расширять словарный запас. Что касается грамматики, то тут есть некоторые правила, о которых необходимо знать с самого начала:

  • В болгарском отсутствуют падежи. Обычно вместо этого используют предлоги;
  • Это единственный язык славянской группы, где есть определенный и неопределенный артикль, не считая македонского;
  • Времен у глаголов целых семь, среди которых пять прошедших. В разговорной речи используют обычно только четыре времени. Плюс к этому у глаголов есть три падежа.

Сложной частью грамматики по праву можно назвать орфографию. Чтобы правильно писать, нужно учить наизусть все правила и исключения. Кроме того важно иметь хороший словарный запас. Все эти особенности языка можно освоить, если подобрать правильный способ и метод обучения.

Обучение для начинающих с нуля

Чтобы сэкономить деньги люди в основном начинают учить язык самостоятельно. Для этого в первую очередь необходимо найти хороший самоучитель, словарь и разговорник. Многие заметили, что язык учится быстрее, если заниматься понемногу, но регулярно, а не подолгу, но изредка. Используйте подручные материалы, чтобы повторять каждый день слова — карточки, звукозаписи и т.д.

Поскольку изучение языка подразумевает также погружение в другую культуру, вам поможет знакомство и общение с носителем языка. Это важно, поскольку фильмы с болгарской озвучкой найти трудно, в основном они предоставляются с субтитрами. Еще одно решение — это, усвоив азы и самые ходовые фразы, отправиться на время туда, где говорят на том языке. Конечно, не у всех есть возможность выехать за границу. В таком случае стоит подумать, как можно в данных условиях погрузиться в языковую среду. Хорошим подспорьем для этого послужат курсы или занятия по систематизированной программе.

«Мастер класс» предоставляет курсы болгарского языка за 48 часов (три месяца). Вы общаетесь напрямую с носителем языка, слышите настоящую болгарскую речь и и исправляете ошибки в произношении и орфографии сразу походу обучения.

Изучение языка включает в себя пять шагов: грамматика, фонетика, практика речи, чтение и аудирование. Вы освоите как общий курс для разговорной речи, так и интенсивный курс для глубокого знания болгарского языка. В конце обучения вы получаете сертификат с названием курса и количества часов.

Курсы болгарского языка в Москве

1. Группа компаний Новитекс

Адрес: Москва, ул. Большая Бронная, 23, стр. 1
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-19:00
Сайты:
Соцсети:

2. Бюро переводов Mgm

Адрес: Москва, ул. Новоалексеевская, 20а, стр. 1
Телефоны: ;
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00
Сайт:
Соцсети:

3. Центр иностранных языков и переводов Ситиленг

Адрес: Москва, Пятницкое ш., 16
Телефон:
Режим работы: 09:00-19:00
Сайт:
Соцсети: ‐ ‐

4. Языковая школа Speak Faster

Адрес: Москва, ул. Мясницкая, 13
Телефон:
Режим работы: 10:00-23:00
Сайт:
Соцсети:

5. Гильдия образования

Адрес: Москва, ул. Стромынка, 13а
Телефон:
Режим работы: 09:00-20:00
Сайт:
Соцсети:

6. Высшие курсы иностранных языков Министерства иностранных дел Российской Федерации

Адрес: 119200, Москва, Смоленская-Сенная пл., 32/34
Телефоны: ; ;
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00
Сайт:
Соцсети:

7. Millford Online Language School

Адрес: Москва, ул. Крылатская, 17, корп.1
Телефон:
Режим работы: 10:00-22:00
Сайт:
Соцсети: ‐ ‐

8. Разговор

Адрес: 107031, Москва, ул. Петровка, 23/10, стр. 5
Телефон:
Режим работы: пн-пт 09:00-22:00
Сайт:
Соцсети:

9. Language Intensive

Адрес: Москва, ул. Новослободская, 20
Телефон:
Режим работы: 09:00-23:00
Сайт:
Соцсети:

Читать еще:  Курсы вязания в кирове

10. Языковой центр Tsc

Адрес: 117437, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 20а
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-21:00; сб,вс 10:00-18:00
Сайт:
Соцсети:

11. Helena English, курсы английского языка

Адрес: Москва, ул. Щербаковская, 3
Телефон:
Режим работы: 09:00-21:00
Сайт:
Соцсети:

12. Балканика

Адрес: Москва, 1-й Спасоналивковский пер., 3/5
Телефон:
Режим работы: 10:00-22:00
Сайт:
Соцсети:

13. Академия корпоративного обучения

Адрес: 125009, Москва, ул. Тверская, 18, корп.1, оф. 807
Телефоны: ;
Режим работы: пн-чт 09:30-18:00; пт 10:00-17:00
Сайт:

14. Translation Bureau Mgm

Адрес: Москва, Лужнецкая наб., 2/4
Телефон:
Режим работы: 10:00-19:00
Сайт:

15. Академия языков и бизнеса

Адрес: Москва, ул. Смольная, 24а
Телефон:
Режим работы: 08:00-22:00
Сайт:

16. Бюро переводов Союзперевод

Адрес: Москва, просп. Мира, 105, оф. 207
Телефоны: ;
Режим работы: пн-пт 09:00-19:00
Сайт:

17. Школа Иностранных Языков Fly Foreign Languages for You

Адрес: Москва, Мичуринский просп., 19, корп.3
Телефоны: ;
Режим работы: пн-пт 10:00-20:00; сб 10:00-14:00
Сайт:

18. Holmes School

Адрес: Москва, ул. Марксистская, 20, стр. 5
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00
Сайт:

19. Академия языков и бизнеса

Адрес: Москва, ул. Мясницкая, 41, стр. 3
Телефон:
Режим работы: 09:00-21:00
Сайт:

20. Мастер класс

Адрес: 123060, Москва, ул. Шаболовка, 34
Телефоны: ;
Режим работы: пн-сб 10:00-19:00
Сайт:

21. Мастер класс

Адрес: 117105, Москва, Варшавское ш., 39
Телефоны: ;
Режим работы: пн-сб 10:00-22:00
Сайт:

22. Мастер класс

Адрес: 115478, Москва, Каширское ш., 23
Телефоны: ;
Режим работы: пн-сб 10:00-22:00
Сайт:

23. Курсы славянских языков

Адрес: Москва, ул. Троицкая, 9, оф. 82
Телефон:
Режим работы: пн-пт 09:00-18:00
Сайт:

24. Академия языков и бизнеса

Адрес: Москва, Малый Головин пер., 14
Телефон:
Режим работы: 08:00-22:00
Сайт:

25. Академия языков и бизнеса

Адрес: Москва, ул. Большая Бронная, 12
Телефон:
Режим работы: 09:00-21:00
Сайт:

26. Маринита

Адрес: Москва, Ленинский просп., 1
Телефоны: ;
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00

27. Клуб Носителей языка

Адрес: Москва, Малый Кисельный пер., 6, стр. 1
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-20:00; сб,вс 12:00-18:00

Курсы болгарского языка

Курсы болгарского языка

Уважаемые абитуриенты, магистранты, докторанты!

Продолжить образование и получить высшее образование в европейском вузе в Болгарии, мы рекомендуем с прохождения 9-месячных интенсивных курсов болгарского языка, которые предлагает Департамент языкового обучения Института иностранных студентов (ДЯО – ИИС) при Софийском государственном университете имени Святого Климента Охридского. Департамент языкового обучения имеет давние традиции в обучении иностранных студентов. Авангардная методика изучения болгарского языка, разработанная преподавателями ДЯО – ИИС и используемая на курсах, постоянно развивается и дополняется новейшими достижениями прикладной лингвистики. Довузовская и доуниверситеская девятимесячная языковая подготовка абитуриентов позволяет им стать успешными студентами и не испытывать языковых трудностей в период обучения.

Департамент языкового обучения ИИС располагает в полном объеме современными средствами языкового обучения – лингафонными кабинетами для изучения фонетического звучания языка, компьютерными классами, видеотекой и библиотекой. Место для проживания, которое предлагает ДЯО – ИИС абитуриентам для проживания в период занятий на языковых курсах, представляет собой удобное общежитие на 150 двухместных комнат, оборудованных отдельными санитарными узлами, гимнастическим и фитнес залами.

Девятимесячные курсы болгарского языка в ДЯО–ИИС – рекомендуемая ступень на пути к успешной учебе в вузах Болгарии!

Языковая подготовка и подготовка по спецпредметам иностранных граждан, принятых на обучение в Республике Болгария.

Для адаптации к языковой среде и для успешного обучения в Болгарии всем иностранным гражданам предлагается пройти языковую подготовку и подготовку по спецпредметам. Эту подготовку можно пройти в департаментах соответствующих вузов. При отсутствии такого звена в структуре высшего учебного заведения, подготовку можно пройти в любом другом вузе, где создан такой департамент.

Продолжительность обучения курса интенсивной языковой и специализированной подготовки для студентов составляет не менее 9 месяцев, обучение проходит в группах по 10 человек.

Языковая и специализированная подготовка включает в себя изучение обязательных дисциплин, распределенных на две группы и со следующим количеством прослушанных часов:

Для гуманитарных специальностей: болгарский язык – 800 учебных часов;

Для всех остальных специальностей: болгарский язык – 650 учебных частов; подготовка по спецпредметам – 350 учебных часов.

Продолжительность обучения курса интенсивной языковой и специализированной подготовки для аспирантов составляет не менее 6 месяцев, обучение проходит в группах по 10 человек.

Языковая и специализированная подготовка включает в себя изучение обязательных дисциплин, распределенных на две группы и со следующим количеством прослушанных часов:

Для гуманитарных специальностей: болгарский язык – 550 учебных часов;

Для всех остальных специальностей: болгарский язык – 430 учебных частов; подготовка по спецпредметам – 230 учебных часов.

Курс языковой подготовки заканчивается проведением письменного и устного экзамена по болгарскому языку, который принимает соответствующая комиссия. Курс подготовки по спецпредметам заканчивается экзаменами по всем учебным дисциплинам, предусмотренным учебным планом, которые принимает соответствующая комиссия.

Лицам, успешно сдавшим экзамены по окончании языковых и специализированных курсов, выдается свидетельство по образцу, утвержденному министром образования, молодежи и науки Республики Болгария.

Лица, владеющие болгарским языком, могут сдать экзамен по болгарскому языку, не проходят языковую подготовку.

Уважаемые владельцы недвижимости в Болгарии!

Дорогие друзья, желающие изучать болгарский язык в стране носителей языка!

Департамент языкового обучения института иностранных студентов (ДЯО – ИИС) предлагает курсы болгарского языка для иностранцев:

Расписание занятий по договоренности. Минимальное количество часов – 20 ч. Стоимость – почасовая: 8,5 евро за час. Стоимость проведения занятий вне ИИС – 14 евро за час.

2. Обучение в мини-группе (2 человека):

Расписание занятий по договоренности. Минимальное количество часов – 20 ч. Стоимость – почасовая: 8,5 евро за час с человека.

3. Обучение в мини-группе (3 – 4 человека):

Расписание занятий по договоренности. Минимальное количество часов – 20 ч. Стоимость – почасовая: 7,5 евро за час с человека.

4. Интенсивное обучение в группе (4 – 10 человек):

Минимальное количество часов – 120 ч. Стоимость – 420 евро с человека.

Расписание: 8.00 ч. – 13.10 ч. или 13.30 ч. – 18.40 ч.

5. Международный семинар „Обучение и отдых”

Сочетает учебный и ознакомительный курс. Стоимость курса для группы из 4 -10 человек: оплата почасовая – 6 левов с человека.

Читать еще:  Финансовый анализ курсы

Отдых на одном из курортов: от 40 до 60 левов в день в зависимости от сезона года и места отдыха.

Департамент языкового обучения института иностранных студентов (ДЯО – ИИС) при Софийском университета им. Св. Климента Охридского ежегодно организует проведение Международной школы по болгарскому языку и культуре, предназначенную для всех желающих изучать болгарский язык и интересующихся историей и культурой Болгарии.

Стандартный курс Международной школы включает:

Для начального и среднего уровней – 3 учебных недели при пятидневной рабочей неделе;

Обязательные дисциплины: практический болгарский язык – 60 часов;

Дисциплины по выбору:

болгарские фольклорные танцы – 6 часов;

болгарские песни – 3 часа;

страноведение – 6 часов;

Для продвинутого уровня

болгарский фольклор – 12 часов;

история Болгарии – 12 часов;

Экскурсионная программа:

Однодневная экскурсия в горы Рила (в Рильский монастырь) или в город-музей Копривштица;

Экскурсия на гору Витоша в Боянскую церковь и Драгалевский монастырь;

Стоимость курса – 260 евро

Экскурсия в г. Смолян, в горы Родопы (совместная программа с Пловдивским университетом им. Паисия Хилендарского);

Экскурсия в г. Китен на побережье Черного моря (при содействии физического факультета)

Стоимость курса – 330 евро

Желающие пройти курсы интенсивной языковой подготовки по болгарскому языку подают следующие документы:

1. Нотариально удостоверенную копию Диплома об общем среднем образовании и вкладыша с успеваемостью по предметам;

2. Документ, выданный образовательным органом (школа, РОНО и др.), удостоверяющий право абитуриента на продолжение обучения в вузах страны получения среднего образования;

3. Медицинскую справку о состоянии здоровья кандидата на обучение, выданную государственным и лицензированным лечебным учреждением страны (срок действия справки – один месяц от даты выдачи). Образцом такой справки является, справка по форме 086/у (при поступлении в вузы и на работу). Она представляет собой заключение медкомиссии о пригодности абитуриента для учебы по выбранной специальности;

4. Копию личной страницы российского заграничного паспорта;

5. Удостоверенную нотариусом (нотариальное удостоверение – в консульстве) декларацию от родителей о финансовом обеспечении абитуриента на период обучения в Болгарии;

6. Выписку из банковского счета, открытого в одном из банков на территории Республики Болгария на имя абитуриента с зачислением депозитной суммы в размере 1800 евро в качестве финансовой гарантии абитуриента в течение одного года проживания в период обучения.

7. Заявление по образцу (Application Form);

8. Фотографии – 4 шт.

Документы, описанные в пунктах 1,2 и 3, должны быть легализованы, переведены на болгарский язык и заверены в соответствии с правилами международных договоров Республики Болгария и государства, в котором они выданы, а при отсутствии таковых – в общем порядке легализации и перевода документов.

Оплата подготовительных языковых курсов в размере 3500 евро вносится в Болгарии единовременно или в два этапа равными частями.

Срок подачи документов до 01.10.2013 г.

Получить информационную поддержку и помощь в подготовке полного комплекта документов (уточненный список документов, их перевод с легализацией в консульстве, документы для нотариального удостоверения в консульстве и т.д.) вы можете у официальных представителей ДЯО ИИС:

Центр болгарского языка и культуры


Открытие центра болгарского языка и культуры

12 октября 2017 г. в торжественной обстановке открылся Центр болгарского языка и культуры Московского государственного лингвистического университета. Центр расположен на втором этаже нового корпуса в аудитории 206.

На мероприятии присутствовали и.о.ректора И.А.Краева, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Российской Федерации Бойко Коцев, заместитель Директора 4-го департамента Министерства иностранных дел Л.Г. Абрамов, кандидат филологических наук, доцент Нового болгарского университета (НБУ) Т.Н. Федь.

Теперь, благодаря центру, по словам ректора Университета И.А.Краевой, студенты, изучающие болгарский язык, смогут постоянно совершенствовать свои знания о языке и культуре Болгарии. Торжественное мероприятие завершилось праздничным концертом, подготовленным при активном участии студентов переводческого факультета, а также музыкальных и танцевальных коллективов при Посольстве Болгарии в России. Центр создан на основании Дополнительного соглашения от 26 января 2017 года к Договору о сотрудничестве между МГЛУ и НБУ (www.nbu.bg). Большое содействие всестороннему оснащению Центра оказано НБУ, Болгарским культурным институтом в Москве и Посольством Республики Болгария в Российской Федерации.

В МГЛУ болгарский язык изучается с 2004 г. Выпускники университета со знанием болгарского языка работают в различных структурах, в том числе в Министерстве иностранных дел России, в представительствах РФ в Болгарии.

Цели деятельности Центра:

— осуществление просветительской работы среди различных категорий российских и иностранных граждан в интересах укрепления отношений добрососедства, сотрудничества и углубления взаимопонимания, пропаганды болгарской культуры: распространения знаний о Болгарии, ее языке, культуре, достижениях в науке, образовании и других областях общественной жизни;

— эффективное содействие обучению болгарскому языку в МГЛУ на базе широкого применения современных методик, учебно-методических материалов, обучающих программ, аудио, видео и других технических средств;

— развитие сотрудничества Университета с НБУ, другими организациями в научной, учебно-методической, информационной, культурной и других сферах деятельности;

— поиск перспективных направлений и разработка эффективных программ сотрудничества.

Функции деятельности Центра:

— проводить конференции, коллоквиумы, семинары по широкому спектру вопросов современной болгаристики, по актуальным проблемам российско-болгарских отношений, а также по вопросам преподавания болгарского языка для различных категорий обучающихся, организуя занятия по изучению болгарского языка, культуры, истории, географии, литературы и экономики Болгарии;

— организовывать встречи с экспертами и специалистами в различных областях общественной и культурной жизни двух стран и проводить культурно-просветительские мероприятия;

— поддерживать развитие библиотечного фонда, предназначенного для реализации основных задач деятельности Центра;

— в рамках своих полномочий, по поручению ректора Университета, взаимодействовать с Посольством Болгарии в России, Болгарским культурным институтом и другими организациями по различным направлениям деятельности Центра.

В Центре есть своя библиотека со словарями, справочной и художественной литературой, видеотека с учебными и художественными фильмами на болгарском языке, различные аудиоматериалы, компьютерная конфигурация и мультимедийный проектор, подаренные Попечительским советом НБУ.

В Центре регулярно будут проходить встречи студентов с болгарскими переводчиками, писателями и выпусниками-болгаристами.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector