Openbravo-rus.ru

Образование по русски
1 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Учить польский для карты поляка онлайн бесплатно

Как выучить польский язык для получения Карты поляка? Все способы

Когда речь заходит о пребывании в Польше, почти всегда всплывает тема изучения языка. Загруженность, занятость, а зачастую и просто лень помогают найти оправдания, отложить этот вопрос «на потом».

Многие знают о массе преимуществ, которые предоставляет Карта поляка. Многие желают обладать этим документом. Но приходит один момент – собеседование с консулом — и становится ясно, что без знания польского языка воплотить мечту невозможно. Как же быстро и хорошо выучить польский язык для Карты поляка? Об этом и расскажем в данном материале.

Зачем учить польский язык для получения Карты поляка?

Зачем нужен польский язык в Польше? Вопрос кажется абсурдным – ответ очевиден:

  • для комфортного пребывания в стране;
  • для общения;
  • для подписания договоров, проведения переговоров;
  • и еще по миллиону причин.

Однако все-равно находится сотня аргументов, чтобы заняться этой проблемой когда-нибудь потом. Для «особо занятых» вынуждены сообщить:

Объяснение простое – одним из важнейших этапов является собеседование у консула, которое проходит исключительно на польском.

Никто не будет придираться к произношению или требовать словарный запас уровня литературных гениев, но построить диалог и ответить на вопросы придется.

Как выучить?

Для изучения польского существует несколько способов. Большинство из них уже подробно расписывались в других материалах. Кратко напомним о каждом, а по ссылкам в статье можно будет перейти к более детальному изучению.

Самостоятельно

Для самостоятельного изучения польского есть целый ряд эффективных инструментов:

  • Самоучитель для Карты Поляка. Выпущено большое количество различных учебников для самостоятельного изучения языка как с нуля, так и для обладающих определенными знаниями. Можем порекомендовать авторов:
    • Гражина Левицкая – самоучитель с 2 DVD;
    • Татьяна Прутовых «Польский за один месяц»;
    • Екатерина Цивильская – недешевое, но очень качественное пособие.
  • Аудио уроки. Диски с занятиями могут быть составной частью смешанных программ (к примеру, продаваться вместе с самоучителем), а могут представлять собой и самостоятельный способ обучения. Удобство неоспоримое – изучение языка можно совмещать с другими занятиями: уборкой, готовкой, вождение автомобиля и т.д. Наши рекомендации:
    • Т.С.Мочалова «Польский с нуля»;
    • В.И.Ермолова «Разговорный польский в диалогах»;
    • Г.В.Пальянова и другие «Польский для всех».
  • Видео уроки. Способ помогает сочетать восприятие информации «ушами и глазами». Это в несколько раз увеличивает эффективность. В продаже имеются уроки на различных носителях, но можно найти и большое число специализированных образовательных каналов на Youtube, посвященных этой теме.

Репетитор

Этот способ подойдет людям, у которых существуют проблемы с самоорганизацией или времени на изучения языка осталось совсем мало. Каждый репетитор придерживается своих программ, сроков и устанавливает свои расценки. Занятия могут проходить как при личной встрече, так и онлайн, а также с помощью различных мессенджеров.

В среднем, на момент написания статьи, цены на услуги репетиторов в крупных городах Украины были следующими:

Курсы польского языка на карту поляка онлайн по скайпу

Обучение польскому языку на карту поляка в онлайн – это современный инструмент, позволяющий быстро и эффективно добиться необходимого результата. Изучение по скайпу имеет ряд неоспоримых преимуществ в сравнении с традиционными методами. Оно более современно и комфортно.

«Древо Знаний» открывает набор на онлайн курс польского языка по скайпу и предлагает выгодные условия:
• Удаленное обучение не привязывает вас к месту. Уроки можно проходить практически в любом месте, имеющем доступ в интернет: жилье, городской парк, работа, транспорт и даже на отдыхе — важно наличие интернета и гарнитуры;
• Занятия проводят высококвалифицированные практикующие педагоги. Они используют актуальные онлайн методики, доказавшие свою эффективность на практике. Уроки проходит в дружелюбной непринуждённой атмосфере;
• Мы придерживаемся демократического построения цен, поэтому вы можете быть уверенным в том, стоимость обучения одна из лучших на рынке при высоком качестве;
• Практикуется индивидуальный подход к каждому студенту. Педагоги прямо заинтересованы в успешности студента и всегда отвечают на интересующие вопросы.

Спешите изучить язык на выгодных условиях и получить заветную карту!

Запишитесь на бесплатное пробное занятие с вашим преподавателем!

Программу skype можно загрузить кликнув по этой ссылке.

Преподаватели:

Филолог, преподаватель белорусского и польского языков и литератур.
Принимала участие в языковых курсах в вузах в Польше.
Защитила диплом по полонистике.
Вела курсы польского языка в БрГУ им. А.С.Пушкина.

Более одиннадцати лет занимается репетиторством польского языков, подготовкой к поступлению в вузы в Польше, устными и письменными переводами любой сложности.

Специалист с высшим филологическим образованием.

Проходила стажировки в Люблинском католическом университете им. Яна Павла II и Торуньском университете им. Н. Коперника.

«Главные принципы курса — постоянное общение на языке, структурированность учебного материала, динамичность. Авторская разработка программы обучения, учитывая индивидуальные способности каждого ученика. На занятиях вы убедитесь, что учить иностранные языки можно увлекательно и продуктивно!»

Квалифицированный специалист с высшим лингвистическим образованием.

Владеет тремя иностранными языками: английский, французский и польский.

Принимала участие в стажировках во Франции.

Преподавательский опыт работы как в школах Беларуси так и за ее пределами.

Студентка магистратуры межкультурного обучения в Uniwersytet Slaski, Cieszyn.

Более 4-х лет проживал в Польше.

Имеет практический опыт контактов с польскими государственными органами, оформления документов, поиска работы в Польше. Обладатель karta pobytu (вид на жительство в РП).

Читать еще:  Дневник калорий онлайн для похудения онлайн

Закончил Akademia Humanistyczna im.A.Gieysztora w Pultusku (Polska) магистр политологии.

В настоящее время профессиональный преподаватель польского языка и переводчик.

Программа курса «Польский язык на карту поляка по скайпу»:

Алфавит. Произношение. Ударение. Пословицы.

  • Меня зовут. Представьтесь. Вежливые формы обращения в польском языке.
  • Символы Польши (герб, флаг, гимн)

Знакомство с числительным. Употребление в предложении. Склонение. Понятие времени, месяца, даты, пор года. Притяжательные местоимения.

  • Моя страна, мой дом, моя семья. Мой день. Хобби.
  • Польша. Общие сведения о стране (местоположение, население, реки, озёра, горы Польши, с какими странами граничит и т.д.).

Род и склонение существительных. Личные и неличные формы прилагательных.

  • Профессии. Кто я и что делаю? Мой отпуск.
  • Столицы Польши. Польские города. Достопримечательности Польши в Бресте.

Спряжение глаголов прошедшего времени. Личные и неличные формы глаголов.

  • Погода. Одежда. В магазине.
  • Административное строение Польши. Политическая система РП. Президенты и Римский Папа.

Спряжение глаголов настоящего времени. Особенности.

  • Продукты. Овощи и фрукты. Беседа с продавцом и кассиром.
  • Польские партии и их представители. Основные положения. Политики.

Спряжение глаголов настоящего времени. Особенности.

  • На остановке, вокзале и т.п. Транспорт. В котором часу… Определение времени rano, wieczorem, przed poludniem…
  • Основные даты величайших событий в истории Польши. Хронология.

Глаголы совершенного и несовершенного вида. Особенности спряжения. Отрицательные формы глагола.

  • Моя квартира/дом. Мебель и пространство.
  • Княжеские династии и их представители (имена и великие события). Легенды (Legenda o Warsie i Sawie, Podanie o Morskim Oku, Legenda o smoku Wawelskim, Legenda o Warszawskiej Syrence, Lajkonik).

Будущее время. Простое и сложное.

  • Завтрак, обед, ужин. Польские блюда. Посещение ресторана, столовой.
  • Религия, культура и наука (народные танцы, польские традиционные блюда, поляки с Полесья, достопримечательности Польши).

Полные и короткие формы местоимений. Особенности использования в речи. Склонение имен и фамилий.

  • Службы спасения в Польше. Болезни и лечение.
  • Выдающиеся личности Польши (спортсмены, ученые, музыканты, режиссеры, Нобелевские лауреаты).

Звуковые омонимы, антонимы в польском и русском языках. Произношение, использование в своей речи.

  • Посещение парикмахера, массажиста, визажиста. Тело человека.
  • Государственные праздники (исторические даты, Конституция 3 мая, День Независимости в Польше, государственные выходные дни).

Правописание u/ó, ch/h, rz/ż, ą, ę.

  • Идем в кино. Польская музыка и кино.
  • Религиозные праздники (Рождество, Пасха, Три Короля и т.д.). Традиции. Последовательность!

Правописание. Большая и маленькая буква.

  • Мои любимые места в Польше. Любимые книги и журналы.
  • Религиозные праздники. Рождество, Пасха.

Устное высказывание. Восприятие польского текста на слух.

  • Национальная виза по карте поляка.
  • Автопрезентация. Рассказ о себе. Документы на польском языке. Почему я хочу получить карту поляка? Её польза для меня.

Вежливые формы обращения.

  • Как написать письмо в официальной и неофициальной форме?
  • Звонок в консульство. Как заполнить документы? Подписание документов в консульстве (oświadczenie).

Учить польский для карты поляка онлайн бесплатно

PolskiPapa — единственные курсы польского языка в Минске, которые предоставляют эту услугу онлайн.

Кому это будет удобно?

  • Тому, кто живет в небольшом городе или сельской местности и не имеет курсов польского языка в своем населенном пункте.
  • Занятым людям, у которых нет времени на дорогу до курсов и на учебу по расписанию.
  • Тому, кто предпочитает учиться самостоятельно и встречаться с преподавателем один на один для прояснения сложных моментов.
  • Тем, кому важно учиться в современном формате.

Как выглядит онлайн-обучение в PolskiPapa?

Школа польского языка PolskiPapa — проект крупного образовательного центра «Лидер».

«Лидер» одним из первых начал практиковать онлайн-обучение в Беларуси. Поэтому процесс налажен и отработан.

  1. Обучение проходит в программе Skype.
  2. Вы находитесь один на один с преподавателем онлайн, видите друг друга и разговариваете.
  3. Вы занимаетесь с той скоростью, которая вам удобна.
  4. Вы уделяете внимание именно тем языковым навыкам, которые хотите развивать.
  5. Вы работаете над ошибками и проблемными местами.
  6. Вы задаете любые вопросы и получаете ответы.
  7. Продолжительность 1 занятия — 2 академических часа или 90 минут.
  8. Вы сами выбираете, сколько раз в неделю заниматься (рекомендуем не меньше 2-х раз)

Для учебы онлайн вам необходим компьютер и доступ в интернет.

Почему обучаться в PolskiPapa выгоднее, чем у частных репетиторов?

Проверенные опытные педагоги

Школа отвечает за профессионализм своих преподавателей. Все они имеют лингвистическое образование и влюблены в свое дело и польский язык.

При выборе частного репетитора вы никогда не знаете наверняка, подойдет ли он вам, каков его уровень профессионализма. Можно перепробовать многих, пока найдете подходящего. Потеряете время и деньги.

У вас есть возможность предварительно познакомиться с преподавателем на бесплатном 20-минутном занятии. После этого вы можете попросить себе другого преподавателя.

Школа PolskiPapa гарантирует соблюдение всех договоренностей

Школа работает в реальном пространстве, имеет свой офис и менеджмент. К нам всегда можно приехать или позвонить, чтобы уладить любые недоразумения и спорные ситуации. Мы открыты и доступны для вас, и мы дорожим своей репутацией.

Цены в PolskiPapa не выше, а иногда и ниже, чем у частных преподавателей. При этом мы подписываем с вами договор, и вы получаете гарантию того, что вас не обманут и о вас позаботятся.

Что нужно сделать, чтобы начать онлайн-обучение в школе PolskiPapa?

  1. Вы подаете заявку на бесплатный пробный 20-минутный урок.
  2. С вами связываются и назначают встречу онлайн.
  3. Вы встречаетесь с преподавателем по Skype, обсуждаете ваши цели, составляете план работы.
  4. Вы оплачиваете первые 8 часов работы и начинаете регулярно заниматься.
Читать еще:  Общение на немецком языке онлайн

Курсы польского языка на карту поляка онлайн по скайпу

Обучение польскому языку на карту поляка в онлайн – это современный инструмент, позволяющий быстро и эффективно добиться необходимого результата. Изучение по скайпу имеет ряд неоспоримых преимуществ в сравнении с традиционными методами. Оно более современно и комфортно.

«Древо Знаний» открывает набор на онлайн курс польского языка по скайпу и предлагает выгодные условия:
• Удаленное обучение не привязывает вас к месту. Уроки можно проходить практически в любом месте, имеющем доступ в интернет: жилье, городской парк, работа, транспорт и даже на отдыхе — важно наличие интернета и гарнитуры;
• Занятия проводят высококвалифицированные практикующие педагоги. Они используют актуальные онлайн методики, доказавшие свою эффективность на практике. Уроки проходит в дружелюбной непринуждённой атмосфере;
• Мы придерживаемся демократического построения цен, поэтому вы можете быть уверенным в том, стоимость обучения одна из лучших на рынке при высоком качестве;
• Практикуется индивидуальный подход к каждому студенту. Педагоги прямо заинтересованы в успешности студента и всегда отвечают на интересующие вопросы.

Спешите изучить язык на выгодных условиях и получить заветную карту!

Запишитесь на бесплатное пробное занятие с вашим преподавателем!

Программу skype можно загрузить кликнув по этой ссылке.

Преподаватели:

Филолог, преподаватель белорусского и польского языков и литератур.
Принимала участие в языковых курсах в вузах в Польше.
Защитила диплом по полонистике.
Вела курсы польского языка в БрГУ им. А.С.Пушкина.

Более одиннадцати лет занимается репетиторством польского языков, подготовкой к поступлению в вузы в Польше, устными и письменными переводами любой сложности.

Специалист с высшим филологическим образованием.

Проходила стажировки в Люблинском католическом университете им. Яна Павла II и Торуньском университете им. Н. Коперника.

«Главные принципы курса — постоянное общение на языке, структурированность учебного материала, динамичность. Авторская разработка программы обучения, учитывая индивидуальные способности каждого ученика. На занятиях вы убедитесь, что учить иностранные языки можно увлекательно и продуктивно!»

Квалифицированный специалист с высшим лингвистическим образованием.

Владеет тремя иностранными языками: английский, французский и польский.

Принимала участие в стажировках во Франции.

Преподавательский опыт работы как в школах Беларуси так и за ее пределами.

Студентка магистратуры межкультурного обучения в Uniwersytet Slaski, Cieszyn.

Более 4-х лет проживал в Польше.

Имеет практический опыт контактов с польскими государственными органами, оформления документов, поиска работы в Польше. Обладатель karta pobytu (вид на жительство в РП).

Закончил Akademia Humanistyczna im.A.Gieysztora w Pultusku (Polska) магистр политологии.

В настоящее время профессиональный преподаватель польского языка и переводчик.

Программа курса «Польский язык на карту поляка по скайпу»:

Алфавит. Произношение. Ударение. Пословицы.

  • Меня зовут. Представьтесь. Вежливые формы обращения в польском языке.
  • Символы Польши (герб, флаг, гимн)

Знакомство с числительным. Употребление в предложении. Склонение. Понятие времени, месяца, даты, пор года. Притяжательные местоимения.

  • Моя страна, мой дом, моя семья. Мой день. Хобби.
  • Польша. Общие сведения о стране (местоположение, население, реки, озёра, горы Польши, с какими странами граничит и т.д.).

Род и склонение существительных. Личные и неличные формы прилагательных.

  • Профессии. Кто я и что делаю? Мой отпуск.
  • Столицы Польши. Польские города. Достопримечательности Польши в Бресте.

Спряжение глаголов прошедшего времени. Личные и неличные формы глаголов.

  • Погода. Одежда. В магазине.
  • Административное строение Польши. Политическая система РП. Президенты и Римский Папа.

Спряжение глаголов настоящего времени. Особенности.

  • Продукты. Овощи и фрукты. Беседа с продавцом и кассиром.
  • Польские партии и их представители. Основные положения. Политики.

Спряжение глаголов настоящего времени. Особенности.

  • На остановке, вокзале и т.п. Транспорт. В котором часу… Определение времени rano, wieczorem, przed poludniem…
  • Основные даты величайших событий в истории Польши. Хронология.

Глаголы совершенного и несовершенного вида. Особенности спряжения. Отрицательные формы глагола.

  • Моя квартира/дом. Мебель и пространство.
  • Княжеские династии и их представители (имена и великие события). Легенды (Legenda o Warsie i Sawie, Podanie o Morskim Oku, Legenda o smoku Wawelskim, Legenda o Warszawskiej Syrence, Lajkonik).

Будущее время. Простое и сложное.

  • Завтрак, обед, ужин. Польские блюда. Посещение ресторана, столовой.
  • Религия, культура и наука (народные танцы, польские традиционные блюда, поляки с Полесья, достопримечательности Польши).

Полные и короткие формы местоимений. Особенности использования в речи. Склонение имен и фамилий.

  • Службы спасения в Польше. Болезни и лечение.
  • Выдающиеся личности Польши (спортсмены, ученые, музыканты, режиссеры, Нобелевские лауреаты).

Звуковые омонимы, антонимы в польском и русском языках. Произношение, использование в своей речи.

  • Посещение парикмахера, массажиста, визажиста. Тело человека.
  • Государственные праздники (исторические даты, Конституция 3 мая, День Независимости в Польше, государственные выходные дни).

Правописание u/ó, ch/h, rz/ż, ą, ę.

  • Идем в кино. Польская музыка и кино.
  • Религиозные праздники (Рождество, Пасха, Три Короля и т.д.). Традиции. Последовательность!

Правописание. Большая и маленькая буква.

  • Мои любимые места в Польше. Любимые книги и журналы.
  • Религиозные праздники. Рождество, Пасха.

Устное высказывание. Восприятие польского текста на слух.

  • Национальная виза по карте поляка.
  • Автопрезентация. Рассказ о себе. Документы на польском языке. Почему я хочу получить карту поляка? Её польза для меня.

Вежливые формы обращения.

  • Как написать письмо в официальной и неофициальной форме?
  • Звонок в консульство. Как заполнить документы? Подписание документов в консульстве (oświadczenie).

Самоучитель польского языка как игра

Как самоучитель обучает польскому языку? С помощью данного самоучителя вы свободно сможете читать на польском языке. Самоучитель построен в виде простой игры, чтобы мозг не уставал. Уделяйте самоучителю, по 2 часа вдень, чтобы играя в тренажер, вы смогли знать польский уже через месяц. Как происходит процесс самообучения, играя на тренажере? По левой и по правой стороне располагаются карточки со словами. Вы сопоставляете карточки с фразами польского языка и соответствующего перевода на русском. Логика самоучителя построена так, чтобы фразы максимально быстро запоминались. В определенный момент у пользователя формируется в памяти собственная база слов и вырабатывается языковая интуиция. Самоучителем предусмотрены все приемы для развития языковой интуиции и наработки базы фраз в памяти ученика.

Читать еще:  Отредактировать картинку онлайн

Когда будут результаты от самообучения? По левой стороне русские слова, по правой стороне польские слова. Вам необходимо сопоставить и выбрать пары карточек, которые соответствуют польскому слову и переводу его на русском. Вы можете использовать любой порядок: указывать сначала на русскую или на польскую карточку со словом или фразой. В самоучителе всего 20 плюс 1 урок. Ниже карточек расположены ссылки на уроки. Двадцать простых уроков и один сложный. Для начального уровня знаний польского языка рекомендуется пройти сначала простые уровни. После чего можете испытать свои возможности на сложном уровне. Когда вы пройдете сложный уровень, берите любою газету или книгу, написанную на польском языке, и восхищайтесь своим достижением. Я не желаю вам терпения в самообучении, а желаю получить удовольствие и пользу от обучающей игры. Владейте польским языком уже через месяц.

Овладеть польским языком за кротчайшее время самообучения

Существуют разные стратегии для обучения польского языка.

Различные уроки, курсы, лекции, по иностранным языкам придерживаются одной и той же стратегии. Знакомство с алфавитом и транскрипциями; произношение букв, звуков; грамматика, лексика, логика. Вроде бы все по правилам, как будто так должно и быть. Но многими из нас замечен тот факт, когда луди, уезжают за границу, работать на разнорабочих должностях, где не требуются знания местного, национального языка. А через 2-3 месяца они возвращаются и говорят и понимают иностранный язык лучше самого доблестного ученика, который целенаправленно занимается уже полгода. Более того у «туристических работников» вырабатывается даже акцент, который проходит через некоторое время. Интересно, но факт. В чем же секрет? Все зависит от правильной стратегии. Нет ничего плохого, когда делать все по правилам в изучении польского языка. Только если вы хотите выучиться на полиглота. И вы хотите разбираться во всех тонкостях польских грамматиках, лучше самого поляка. Но вам нужно уже через месяц свободно читать и понимать польский язык. Вам нужен более краткий путь.

Простая тактика самоучителя польских фраз

На самом деле все просто: учите базу польских фраз, читаете польские книги, общайтесь в чате в социальных сетях с поляками и вы быстро на полном автомате будете улавливать всю логику, грамматику и лексику польского языка. Конечно, сначала ознакомьтесь с простыми правилами буквосочетаний, и произношений звуков. В польском языке существует несколько специфик. Все они приведены ниже. Вы можете назвать этот подход: «не качеством, а количеством» и вы будете совершенно правы. Но прежде чем оспорить такой подход – оглянитесь. Знаете ли вы все тонкости и правила склонений, формы глаголов, и т.п., в своем родном языке? Конечно же, нет! Вы помните, какие-то отрывки правил из школы. А когда говорите, то не подбираете для каждого слова правило, чтобы правильно его склонять, прежде чем произнести его вслух. Вы не знаете большинство правил создания словоформ. И не знаете, почему следует говорить именно так. Вы просто говорите потому, что вы так уже привыкли говорить. Четырех летний ребенок то же не учился на филолога. Но он достаточно хорошо уже умеет говорить и склонять большинство слов без знаний всяких сложных правил. Поэтому, учитесь запоминать как можно больше фраз, чтобы научиться читать. Когда вы будете читать, вы сможете и говорить и писать. Люди, которые много читают, умеют писать безошибочно. При этом, не зная правил грамматики. Не бойтесь большого количества слов, которое содержится в языках.

Сколько уделять время самоучителю, чтобы выучить польский язык?

В русском языке на сегодняшний день насчитывается 152 275 слов. Но я вас уверяю, все слова 99% россиян не знают. Кроме того количество словарного запаса в языках медленно изменяется чаще в большую сторону. Но и есть такие слова, которые люди уже перестают употреблять (это все филология). В польском языке на сегодняшний день 118 714 слова. Но для того чтобы общаться с людьми, читать газеты, смотреть телевизор вам достаточно всего 2 500 слов. Более того когда вы овладеете знаниями польских слов в количестве 1200, вам уже можно приступать к чтению книг на польском языке. Если в тексте вы узнаете 40% фраз. Вы обязательно по смыслу догадаетесь, о чем идет речь. Читайте книги на польском языке. Сосредотачиваясь на смысле текста, а не на грамматике и правилах. Уделяйте польскому языку время, ежедневно. Лучше часто, но мало, чем редко, но много. И тогда вы сможете, быстро обучиться. Вы сможете быстро автоматически строить фразы и предложения. Без пауз. Играйте, читайте, а все остальное запомнится автоматически.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector